Page 6 - Buster_2017_Pohjoismaat
P. 6

ALUMIINIVENEITÄ VUODESTA 1955                                                                                                 YLIVERTAINEN ALUMIINIVENE

  Buster Boats on Euroopan suurin alumiinivenesuunnittelija ja -valmistaja. Maailman vesille 60 vuoden aikana laskemistamme    •	KESTÄVÄT RAKENTEET & HYVÄ SUORITUSKYKY
  yli 125 000 veneestä suurin osa on edelleen käytössä. Suunnitteluamme on aina ohjannut tinkimätön pyrkimys kestävyyteen,     •	TÄRKEÄT YMPÄRISTÖARVOT
  käytännöllisyyteen ja ensiluokkaiseen merikelpoisuuteen. Tämä yhdistettynä sukupolvia jatkuneisiin teollisen käsityön        •	MONIKÄYTTÖINEN & HELPOSTI HUOLLETTAVA
  perinteisiin on luonut laadun, josta on muodostunut veneilijöiden keskuudessa käsite: Buster.
                                                                                                                               AHT – Aluminium Hull Technology by Buster on todiste 60
 ALUMINIUMBÅTAR SEDAN 1955                                                                                                     vuoden aikana kertyneestä kokemuksesta, ammattitaidosta ja
                                                                                                                               periksiantamattomasta työstä veneidemme laadun jatkuvaksi
  Buster Boats är Europas ledande designer och stösta producent av aluminiumb­ åtar. Av de fler än 125 000 båtar som vi har    parantamiseksi. www.buster.fi
  sjösatt under sex decenniers verksamhet är de allra flesta ännu i bruk. Vår planering har alltid styrts av en kompromisslös
  strävan efter hållbarhet, användbarhet samt förstklassiga sjöegenskaper. Detta kombinerat med generationer av industriell
  hantverkserfarenhet har skapat en kvalitet som bland båtfolk blivit en legend: Buster.

 ALUMINIUMSBÅTER SIDEN 1955

  Buster Boats er Europas største designer og produsent av aluminiumsbåter. De aller fleste av de over 125 000 båtene
  vi har bygd i løpet av 60 år er fortsatt i bruk. Utviklingen av nye båter og nye metoder har alltid vært styrt av vår
  streben etter høyest mulig kvalitet og holdbarhet, praktiske løsninger og gode sjøegenskaper. Dette i kombinasjon
  med generasjoners industrielle kompetanse og håndverkserfaringer har skapt den kvaliteten som blant båtfolk er blitt
  en legende: Buster.

 ALUMINIUM BOATS SINCE 1955

  As an industry leader, Buster is the largest Northern European designer and manufacturer of aluminium powerboats.
  Of the over 125,000 boats that we’ve launched over the past six decades, the majority are still in use. Our design has
  always been guided by uncompromising goals with regard to ruggedness, everyday practicality and seaworthiness.
  These values, combined with generations of industrial yet handcrafted tradition, has created a quality level that already
  carries a legacy of its own: Buster.

6 BUSTER 2017
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11